Chut, les enfants lisent ! # 2

    Tadam ! seconde participation au rendez-vous « Chut les enfants lisent » de Yolina du blog « Devine qui vient bloguer » .

 Cette semaine, j’ai décidé de vous présenter non pas une des lectures de BBB, mais une des dernières lectures avec mes petits élèves, mes loulous de l’hôpital.

Cet album s’intitule « Les 2 maisons », c’est un conte grec qui se raconte aussi au Liban, conté par Didier Kowarsky et illustré par Samuel Ribeyron

aux éditions Didier Jeunesse.       (11 euros dans sa version cartonnée et 5,30 euros en petit format souple).

Dans une maison toute en sel vivaient un petit vieux tout en sel et une petite vieille toute en sucre ; ils s’aimaient mais se disputaient souvent. Un jour, ils se sont fâchés plus fort que d’habitude et le petit vieux a ordonné à sa femme de partir et de se construire une autre maison, en terre… ils ne se supportent plus et pourtant sont si malheureux loin l’un de l’autre, alors… alors… et bien oui ils vont se réconcilier car c’est un joli conte, et pour se faire chacun va mettre un peu d’eau dans son vin ou plutôt de sucre dans son sel et de sel dans son sucre !!!

Je suis archi fan de l’originalité des illustrations de Ribeyron : les personnages en pâte à modeler et tissus en 3 D évoluent dans des décors dessinés. Le texte est éparpillé, pas d’écriture linéaire et des différences de taille de police qui aident à l’interprétation.

     

J’ai pu mettre en place un projet sympa autour de ce livre avec 3 enfants de fin de maternelle ; l’occasion d’aborder le thème de la dispute, de la réconciliation, mais de travailler aussi sur le tri de saveurs (au final pas si facile pour eux de mettre en mots  à 5/6 ans la sensation du salé et du sucré).

Et par-dessus tout, dans cette histoire, mon ptit plaisir, mon ptit bonheur, c’est de voir leurs sourires et leur plaisir à raconter eux-mêmes la fin de l’histoire ! Le mot « bisou sur la bouche » prononcé avec hâte, hésitation, rouge aux joues, rires contenus ou rires à gorge déployés ! J’aime aussi les entendre parler du petit vieux et de la petite vieille avec tellement de tendresse que ces 2 mots parfois un peu rudes deviennent tout simplement jolis !

Voilà c’est tendre, c’est drôle, c’est original par les illustrations, c’est mon ptit coup de cœur de la semaine !

Et voici ce que les enfants lisent chez d’autres mamans ou mamans-maikresses 😉 :

• Devine qui vient bloguer avec la série des Emilie
• Flying mama avec l’album Gros pipi
• KrisTin avec un album vintage Marmouset soigne une tourterelle
• Mama Twins avec L’alphabet de la famille
• Cleophis avec De la tête aux pieds
• Maman Clémentine avec la collection Les contes et comptines à toucher
• Maman doudouce avec l’album La petite souris qui a perdu une dent
• Allo Maman Dodo avec Mais qui donc fabrique les baguettes de fées? (avec le tuto pour fabriquer une baguette!)
• Maman poussinou avec Joue et découvre les dinosaures
• Linosqui avec Si je te croque
• Coucou Maman avec la collection Drôles de petites bêtes et Adrien le lapin
• Maman bavarde avec Petite tache, un album sur la différence
• Cerise sur le berceau avec les imagiers sonores de Gallimard jeunesse
• Mam’Zelle A avec la collection « Les tout-doux » des éditions Usborne